
HIRUMA ひる‐ま : 昼間 (名)
【=siang hari】waktu terang antara terbit dan tenggelamnya matahari (khs waktu ketika matahari masih tinggi dan terang).
(MIS)
- 昼間働いて夜学校で勉強しています
〔siang hari bekerja, dan malam harinya belajar di sekolah〕
- 昼間降った雨で窓がぬれている
〔jendela basah karena hujan yg turun pd siang hari〕
- 昼間から酒をのむなんてふまじめだ
〔minum Sake dr siang hari adalah {suatu kemalasan|ketidakseriusan|orangnya tidak serius}〕
(SIN)
- ひる(昼)
〔《agak formal》 kadang-kadang dipakai juga utk menyebutkan tengah hari〕
- にっちゅう(日中)
〔ragam tulisan.〕