マレーシア・インドネシア人のための例文100は クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス




1. あいさつことば

1) おはようございます。
男の声女の声

2) こんにちは。
男の声女の声

3) こんばんは。
男の声女の声

4) ありがとうございます。
男の声女の声

5) ひさしぶりですね。
男の声女の声

6) よろしくお願いします。
男の声女の声

7) おじゃまします。
男の声女の声

8) しつれいします。
男の声女の声

9) いただきます。
男の声女の声

10) ごちそうさまでした。
男の声女の声

2. 母音:短母音と長母音

11) おばさんとおばあさんにあいました。
男の声女の声

12) おじさんもおじいさんも元気です。
男の声女の声

13) おにいさんとおねえさんはだいがくせい (大学生) です。
男の声女の声

14) おとうとはこうこうせい (高校生) です。
男の声女の声

15) いもうとはちゅうがくせい (中学生) です。
男の声女の声

16) おとうさんはえいご (英語) のせんせい (先生) です。
男の声女の声

17) おかあさんはデパートで働いています。
男の声女の声

18) マンゴジュースがだいすきです。
男の声女の声

19) こうどう (講堂) でこうえん (講演) があります。
男の声女の声

20) このあたりはくうき (空気) がきれいです。
男の声女の声

21) すうがく (数学) はにがて (苦手) です。
男の声女の声

22) ごうけい (合計) きゅうひゃくえん (900円) になります。
男の声女の声

23) すずしいかぜが吹いて、きもちがいいです。
男の声女の声

24) とうけい (統計) の試験があります。
男の声女の声

25) かわい (川井) さんのあかちゃんはかわいいですね。
男の声女の声

26) エーよん (A4) のふうとう (封筒) をじゅうまい (10枚) ください。
男の声女の声

27) パーティーのようい (用意) ができました。
男の声女の声

28) キーホルダーをおみやげに買いました。
男の声女の声

29) スーパーでコーヒーを売っています。
男の声女の声

30) クーラーがこしょう (故障) しました。
男の声女の声

3. 語頭・語中のザ行

31) ざっし (雑誌) をかいました。
男の声女の声

32) ざいりょう (材料) がありますか。
男の声女の声

33) ごかぞくのみなさんはお元気ですか。
男の声女の声

34) すずしくて (涼しくて)、気持ちいいです。
男の声女の声

35) ずっと、ここにいました。
男の声女の声

36) ぜひ、また来て下さい。
男の声女の声

37) ぜんぜん (全然) 気にしていません。
男の声女の声

38) ぜんぶ (全部) で、いくらですか。
男の声女の声

39) ちず (地図) を見せてください。
男の声女の声

40) プレゼントをもらって嬉しいです。
男の声女の声

41) どうぞよろしくお願いします。
男の声女の声

42) どうぶつえん (動物園) にゾウ (象) がいますか。
男の声女の声

43) そうぞう (想像) していたとおりです。
男の声女の声

44) ずいぶん やせましたね。
男の声女の声

45) けいざいてき (経済的) にはきびしいですね。
男の声女の声

46) ビザをとる必要があります。
男の声女の声

47) あまりじかん (時間) がありません。
男の声女の声

48) じしょ (辞書) をひいてみてください。
男の声女の声

49) にほんじんですか。
男の声女の声

50) かんじ (漢字) がむずかしいですね。
男の声女の声

4. シャ行音

51) しゃしん (写真) がしゅみ (趣味) です。
男の声女の声

52) じてんしゃ (自転車) のしゅうり (修理) をお願いします。
男の声女の声

53) しゅじん (主人) はとしょかん (図書館) につとめています。
男の声女の声

54) しょくりょうひん (食料品) 売り場はどこですか。
男の声女の声

55) しゃちょう (社長) にしょうかい (紹介) します。
男の声女の声

56) ひがしかいがん (東海岸) にしんせき (親戚) がいます。
男の声女の声

5. 撥音

57) プレゼントをえらんでいます。
男の声女の声

58) えんぴつ (鉛筆) をにほん (2本) ください。
男の声女の声

59) しょるい (書類) をかばんに入れます。
男の声女の声

60) うんどうじょう (運動場) にいます。
男の声女の声

61) うん (運) よく、間に合いました。
男の声女の声

62) じぶん (自分) でやったほうがいいです。
男の声女の声

63) しんかんせん (新幹線) で行きます。
男の声女の声

64) けしょうひん (化粧品) はよんかい (四階) です。
男の声女の声

65) おげんき (元気) ですか。
男の声女の声

66) たんい (単位) がたりませんね。
男の声女の声

67) ふんいき (雰囲気) のいいレストランですね。
男の声女の声

6. 促音

68) しっかり つかまってください。
男の声女の声

69) いっしゅうかん (1週間) のやすみ (休み) です。
男の声女の声

70) ピラミッドにのぼった (登った) ことがあります。
男の声女の声

71) けっか (結果) はあした はっぴょう (発表) されます。
男の声女の声

72) てがみ (手紙) がいっつう (1通) とどいています。
男の声女の声

73) いけん (意見) がいっち (一致) しません。
男の声女の声

74) いっぱく (一泊) はっせんえん (8000円) です。
男の声女の声

7. 語頭、語中の「つ」 (「つ」→「ちゅ」、「す」)

75) くつをぬいで はいります。
男の声女の声

76) べつべつ (別々) につつんで (包んで) ください。
男の声女の声

77) つくえ (机) がほしいんです。
男の声女の声

78) おまつり (祭り) を見に行きましょう。
男の声女の声

79) つまらないものですが、おみやげ (お土産) です。
男の声女の声

80) これをひとつ (一つ) ください。
男の声女の声

81) つめたい (冷たい) 飲み物をお願いします。
男の声女の声

82) 5個ずつならべて (並べて) ください。
男の声女の声

83) つきに (月に) 3回は行きます。
男の声女の声

84) きょうはあつい (暑い) ですね。
男の声女の声

8. 母音の無声化

85) きっと、うまくいきますよ。
男の声女の声

86) こくさいかいぎ (国際会議) にしゅっせき (出席) しました。
男の声女の声

87) しかい (司会) をしてください。
男の声女の声

88) あしたまで、かしてください。
男の声女の声

89) やくそく (約束) はぜったいまもりますよ。
男の声女の声

90) ふくろ (袋) に入れましょうか。
男の声女の声

91) きしゃかいけん (記者会見) がありました。
男の声女の声

92) おもちかえり (お持ち帰り) ですか。
男の声女の声

9. 拗音とヤ行音

93) びょういん (病院) ではなく、びよういん (美容院) です。
男の声女の声

94) このしょうせつ (小説) をほんやく (翻訳) しようと思います。
男の声女の声

95) きよう (器用) なひとですから、きょうじゅう (今日中) になおしてくれますよ。
男の声女の声

96) こんやく (婚約) はっぴょう (発表) はいつですか。
男の声女の声

97) ふゆ (冬) はゆき (雪) で、ゆきだるま (雪だるま) をつくります。
男の声女の声

98) コンピューターがひゃくだい (100台) あります。
男の声女の声

99) きゅうか (休暇) をりよう (利用) してりょこう (旅行) に行きます。
男の声女の声

100) じゆうにじゅぎょう (授業) にさんか (参加) できます。
男の声女の声