KANTAN かんたん ： 簡単 （形動）

[PEMAKAIAN]
Kata yg bersifat ragam lisan.
  1. 【=mudah, gampang, sederhana】sangat sederhana (tt konstruksi). atau tdk ruwet dan mudah dimengerti.
    (MIS)
    • 扇風機(せんぷうき)の構造(こうぞう)は実(じつ)に簡単(かんたん)だ
      〔struktur kipas angin sederhana sekali〕
    • 簡単(かんたん)な問題(もんだい)から解(と)き始(はじ)める
      〔mulai menguraikan dr soal yg mudah〕
    (KL)
    • ふくざつ(複雑)
      〔ruwet〕
    (SIN)
    • たんじゅん(単純)
      〔ragam tulisan.〕
  2. 【=mudah, sederhana, bersahaja】hal yg sederhana dan tdk usah memakai banyak waktu utk melaksanakannya.
    (MIS)
    • 最近(さいきん)は簡単(かんたん)に外国(がいこく)の本(ほん)が買(か)えるようになった
      〔sekarang ini kita dapat membeli buku buatan luar negeri dng mudah〕
    • 簡単(かんたん)な昼御飯(ひるごはん)を用意(ようい)する
      〔menyediakan makan siang yg sederhana〕
    • 簡単(かんたん)に訳(わけ)を説明(せつめい)する
      〔menerangkan alasan dng ringkas〕
  3. 【=mudah, cepat】hal yg berkecenderungan menjadi begitu.
    (MIS)
    • 簡単(かんたん)に壊(こわ)れるおもちゃ
      〔mainan yg {cepat|mudah} rusak〕