KONBANHA こんばん‐は ： こんばん‐は 《今晩は》 （感）
[CATATAN]
《ragam lisan yg agak informal》 【=selamat malam】kata yg dipakai sebagai ucapan salam ketika bertemu atau mengunjungi orang pd waktu antara sore sampai malam.
Pada waktu berpisah pd malam hari,menggunakan salam spt ini, <さようなら〔selamat tinggal, selamat jalan, selamat malam〕>, <お-やすみ-なさい〔selamat tidur, selamat beristirahat〕> pun sering dipakai.
(MIS)
- 「こんばんは
夜分遅 くにすみません」
〔Selamat malam. Maafkan saya mengganggu Saudara di malam selarut ini〕