MASU
ま
す
: 増す 《益す》 (自他動五)
[PEMAKAIAN]
Dalam bentuk
<ま
して
(増して)>
. apa lagi, lebih-lebih.
東京
(
とうきょう
)
がこんなに
暑
(
あつ
)
いのだからまして
沖縄
(
おきなわ
)
は
大変
(
たいへん
)
だろう〔di Tokyo saja begini panas, apalagi di Okinawa〕.
何
(
なに
)
にも
増
(
ま
)
して
勉強
(
べんきょう
)
が
大事
(
だいじ
)
だ〔pelajaran itu lebih penting dp yg lain-lain〕.
【=bertambah banyak, menambahkan, meningkat, meningkatkan】
(MIS)
水
(
みず
)
がだんだん
増
(
ま
)
し
てきた
〔air makin lama makin bertambah banyak〕
{
兵力
(
へいりょく
)
/
定員
(
ていいん
)
}を
増
(
ま
)
す
〔{memperbesar kekuatan militer/menambah jumlah orang}〕
試験
(
しけん
)
が
近
(
ちか
)
づき
不安
(
ふあん
)
が
増
(
ま
)
す
〔karena ujian makin mendekat, saya makin merasa khawatir〕
そろそろリンゴが
甘
(
あま
)
みを
増
(
ま
)
し
てきた
〔sdh hampir waktunya buah apel bertambah manis〕
{スピード/
濃度
(
のうど
)
}が
増
(
ま
)
す
〔bertambah {cepat/kental}〕
(KL)
へ
る
(
減る
)
〔berkurang〕
へ
らす
(
減らす
)
〔mengurangi〕
(SIN)
ふ
え
る(
増える
)
〔bertambah banyak〕
ふ
や
す(
増やす
)
〔menambahkan〕
く
わわる
(
加わる
)
〔bertambah〕
く
わえる
(
加える
)
〔menambahkan yg baru kpd yg sdh ada.〕