BUBUN ぶぶん：部分（名）

[KATA JADIAN]

ぶぶん-てき(部分的)(形動)〔bagian〕．

【=bagian】elemen yg berdiri sendiri yg membentuk kesatuan; atau, tempat tertentu yg terdapat di dlm suatu kesatuan.

(MIS)

ロケットの外側(そとがわ)の部分(ぶぶん)はアルミニウムでできている
〔bagian luar dr roket terbuat dr aluminium〕
肉(にく)を肩(かた)や胸(むね)などの部分(ぶぶん)に切(き)り分(わ)ける
〔memisah-misahkan daging dada dan daging pundak〕
このフィルムはカットされた部分(ぶぶん)がある
〔pd film ini ada bagian-bagian yg disensor〕
だい-ぶぶん(大部分)
〔sebagian besar〕

(KL)

ぜんたい(全体)
〔seluruh〕

(SIN)

いちぶ(一部)
〔ruang lingkup kecil yg terdapat di dlm ruang lingkup besar〕
いち-ぶぶん(一部分)
〔kalau dilihat secara keseluruhan, hanya sebagian kecil.〕