NASAKE なさけ ： 情け （名）
【=rasa belas kasihan】perasaan ikut memikirkan/merasakan orang yg sedang dlm keadaan susah.
(MIS)
人 に情 けをかける
〔menaruh rasa belas kasihan kpd orang(menolong karena merasa kasihan)〕情 けは人 のためならず
〔rasa belas kasihan bukanlah utk orang lain saja(pr. kalau berbuat baik pd orang kelak budi baik akan dibalas dng budi baik pula; sekarang ini semakin banyak orang yg menafsirkan "tdk baik memanjakan orang karena akan merintangi kebebasan pribadi")〕- なさけ-ぶかい(情け深い)
〔penuh rasa belas kasihan(なさけ＋ふかい(深い)〔dalam〕)〕 - なさけ-ない(情けない)
〔menyesalkan, mengesalkan(sayang sekali , menyedihkan, tdk spt apa yg dibayangkan)〕 - なさけ-しらず(情け知らず)
〔orang yg tdk berbelas kasihan〕