NOBERU のべる : 述べる (他動下一)
《formal》【=mengucapkan, pengutarakan】mengatakan atau menyatakan s.s.t. secara tertulis di dlm kalimat (trt menyatakan pendapat secara resmi dan formal).
(MIS)
- 大臣は今期の予算案について意見を述べた
〔menteri menyampaikan pendapatnya tt rencana anggaran belanja utk periode ini〕
- 口頭で述べる
〔menyampaikan secara lisan〕
- {くやみ/礼/詫び}を述べる
〔mengucapkan {bela sungkawa/terima kasih/minta maaf}〕
- この点については次章で詳しく述べる
〔tt hal ini akan dijelaskan dng teliti pd bab berikut〕
(SIN)
- いう(言う)
〔《netral》menyatakan suatu hal dng kata-kata〕
- はなす(話す)
〔《netral》menyampaikan kpd orang lain secara lisan.〕