SHIMO しも ： 霜 （名）
【=bunga es, embun beku】kristal es yg tipis yg menempel di permukaan tanah atau benda, terjadi karena uap air yg berada di dlm udara menyentuh permukaan tanah atau benda tsb.
(MIS)
屋根 の上 には霜 が真 っ白 に降 りている
〔di atas atap embun beku menempel berkilap-kilap〕霜 が{置 く／降 る}
〔embun beku {menempel / bergantung}(keduanya ungkapan bergaya sastra)〕冷蔵庫 のフリーザーに霜 がいっぱい付 いている
〔di dlm freezer lemari es banyak menempel bunga es〕頭 に霜 を戴 く年 になった
〔sdh berusia di mana rambut mulai beruban〕- しも-ばしら(霜柱)
〔tiang (batang) bunga es(しも＋はしら(柱)〔tiang〕. benda yg berderet-deret tegak berdiri di permukaan tanah, berbentuk tiang-tiang kecil, terjadi karena kadar air di dlm tanah membeku)〕 - しも-やけ(霜焼け)
〔luka terbakar oleh bunga es(luka-luka ringan karena dingin pd tangan, kaki dan telinga)〕