TASUU たすう ： 多数 （名）

  1. 《ragam tulisan》 keadaan dimana jumlah benda atau orang ada banyak.
    (MIS)
    • 多数(たすう)の御来場(ごらいじょう)ありがとうございます
      〔Terima kasih atas kedatangan Anda semua〕
    • たすう-けつ(多数決)
      〔penentuan dng suara terbanyak〕
    (KL)
    • しょうすう(少数)
      〔sejumlah kecil, minoritas〕
    (SIN)
    • たくさん
      〔ragam lisan〕
    • たりょう(多量)
      〔keadaan di mana volume benda itu banyak〕
    • おおぜい(大勢)
      〔keadaan di mana jumlah orang itu banyak.〕
    [TATA BAHASA]
    Dipakai sebagai FUKUSHI sbb:賛成者(さんせいしゃ)が多数(たすう)あった〔jumlah orang yg setuju, banyak〕．
  2. 【=jumlah terbanyak, mayoritas】jumlah terbesar dlm suatu lingkungan yg menguasai lingkungan itu sehingga bagian lainnya tdk perlu dipersoalkan lagi.
    (MIS)
    • 法律(ほうりつ)の改正(かいせい)をのぞむ者(もの)が圧倒的(あっとうてき)に多数(たすう)を占(し)めた
      〔orang-orang yg menghendaki perbaikan hukum merupakan mayoritas mutlak〕
    (SIN)
    • だい-たすう(大多数)
      〔keadaan dimana suatu bagian persentasenya luar biasa besarnya〕
    • おおく(多く)
      〔ragam lisan〕
    • だいぶぶん(大部分)
      〔juga dipakai utk kwantitas.〕