WATASU わたす : 渡す (他動五)

(FA)
  1. 【=menyerahkan】
    (MIS)
    • 人質(ひとじち)と引(ひ)き換(か)えに金(かね)を渡(わた)す
      〔menyerahkan uang sebagai penukar dng orang yg disandera〕
    • 切符(きっぷ)は車掌(しゃしょう)にお渡(わた)しください
      〔serahkanlah karcisnya pd kondektur〕
    • 野党(やとう)に政権(せいけん)を渡(わた)す
      〔menyerahkan tampuk pemerintahan kpd partai oposisi〕
    • あけ-わたす(明け渡す)
      〔menyerahkan (trt rumah)〕
  2. 【=menyeberangkan】
    (MIS)
    • 舟(ふね)で人(ひと)を渡(わた)す
      〔menyeberangkan orang dng sampan〕
    • わたし-ぶね(渡し舟)
      〔sampan penyeberang(わたす+ふね(舟)〔sampan, perahu〕)〕
  3. 【=merentangkan】
    (MIS)
    • 川(かわ)に橋(はし)を渡(わた)す
      〔merentangkan jembatan di atas sungai〕
    • ベランダにロープを渡(わた)して洗濯物(せんたくもの)を干(ほ)す
      〔menjemur cucian dng merentangkan tali di beranda〕