ZENBU ぜんぶ ： 全部 （名・副）
[PEMAKAIAN]
【=semua, sekalian】jumlah keseluruhan atau seluruh bagian.
Dalam kalimat negatif, artinya akan berbeda tergantung pd letak JOSHI <は>.問題 がむずかしくて全部 できなかった〔karena soalnya sukar-sukar, semuanya tdk bisa saya jawab(semua soal tdk terjawab)〕．問題 がむずかしくて全部 はできなかった〔karena soalnya sukar, tdk semua bisa saya jawab(beberapa soal tdk terjawab)〕．
(MIS)
今残 っているお金 はこれで全部 だ
〔ini keseluruhan uang yg masih ada〕全部 でいくらですか
〔Semua berapa harganya?〕資料全部 に目 を通 す
〔membaca semua {bahan|data}〕全部 の生徒 に連絡 をする
〔menghubungi semua murid〕話 を全部聞 かれてしまった
〔semua pembicaraan tlh didengar orang〕