HAJIRU はじる ： 恥じる （自動上一）

(FA)
  1. 【=merasa malu】merasa malu akan kekurangan atau kesalahan diri sendiri.
    (MIS)
    • 失敗(しっぱい)したからと言(い)って恥(は)じることはない
      〔tak usah saudara merasa malu walaupun tlh gagal〕
    • 自分(じぶん)の犯(おか)した罪(つみ)を恥(は)じる
      〔malu atas kesalahan yg tlh dilakukannya〕
    (KL)
    • ほこる(誇る)
      〔bangga, membanggakan diri〕
  2. (dlm bentuk <に恥(は)じない> dsb)ada nilai yg perlu sesuai dng s.s.t. gelar atau pangkatnya dsb.
    (MIS)
    • 第一人者(だいいちにんしゃ)の名(な)に恥(は)じない強(つよ)い選手(せんしゅ)
      〔pemain kuat yg tdk memalukan sesuai dng namanya sebagai pemain nomor wahid〕