NAISHO ないしょ ： 内緒・ないしょ （名）
《informal》【=rahasia】hal merahasiakan kpd s.s.o.; juga, berusaha spy jangan diketahui orang lain; juga, hal spt itu.
(MIS)
- これは
親 には内緒 だ
〔ini hrs dirahasiakan kpd orang tua〕 - みんなに
話 すと大騒 ぎになるから内緒 にしておいた方 がいい
〔lebih baik dirahasiakan saja karena akan menjadi ribut kalau diceritakan kpd orang〕 - まだ
内緒 の話 だがあの二人 は来年結婚 するそうだ
〔ini masih merupakan rahasia, katanya kedua orang itu akan menikah tahun depan〕 学校 に内緒 でしていたアルバイトがばれてしまった
〔kerja sambilan yg saya rahasiakan pd sekolah tlh ketahuan〕- ないしょ-ばなし(内緒話)
〔cerita rahasia(ないしょ＋はなし(話)〔cerita〕)〕 - ないしょ-ごと(内緒事)
〔hal yg dirahasiakan(ないしょ＋こと(事)〔hal, perkara〕)〕