NIGAI にがい ： 苦い （形）

[KATA JADIAN]
にが-さ(苦さ)(名)〔kepahitan〕．にが-み(苦み)(名)〔rasa pahit〕．
  1. 【=pahit】rasa spt rasa ikan yg hangus, teh yg terlalu pekat / kental dsb.
    (MIS)
    • 苦(にが)い薬(くすり)
      〔obat yg pahit〕
    • この{ビール／コーヒー}は苦(にが)くておいしい
      〔{bir/kopi} ini sedikit pahit dan enak〕
    • 苦(にが)い顔(かお)をする
      〔bermuka kecut(bermuka muram)〕
    • ほろ-にがい(ほろ苦い)
      〔agak pahit〕
    (KL)
    • あまい(甘い)
      〔manis〕
    (FA)
  2. 《agak bergaya sastra》 【=pahit】terasa menyusahkan dan tdk enak bagi diri sendiri.
    (MIS)
    • 苦(にが)い{経験(けいけん)／思(おも)い出(で)}がある
      〔punya {pengalaman / kenangan} yg pahit〕
    • にが-にが-しい(苦々しい)
      〔menjijikkan(sangat tdk senang)〕
    • にが-て(苦手)
      〔tdk pandai(kurang dikuasai hingga mau menyingkirinya)〕
    (SIN)
    • つらい
      〔tdk bisa tahan (tt kesedihan).〕