NOCHI のち : のち・後 (名)
[LAFAL]Juga diucapkan spt <のち>.
《formal》【=setelah, kemudian, masa yg akan datang】waktu di kemudian hari; masa yg akan datang.
(MIS)
- その時あいさつした人が上田会長であったと後に知った
〔saya baru tahu kemudian bhw orang yg memberi salam pd waktu itu adalah direktur Ueda〕
- 答案を提出した後は修正を認めない
〔stlh diserahkan, kertas jawaban tdk diperkenankan diperbaiki〕
- 雨のち晴れ
〔stlh hujan berhenti cuaca akan menjadi baik(istilah ramalan cuaca)〕
- の-ほど(後程)
〔sampai nanti (bertemu lagi)〕
- のち-の-よ(後の世)
〔dunia yg akan datang(dunia stlh meninggal)〕
- のち-のち
〔di kemudian〕
- の-ぞい(後添い)
〔isteri muda(のち+そう(添う)〔isteri kedua, isteri stlh bercerai dng isteri pertama (cerai mati atau cerai hidup))〕.
(KL)
- さき(先)
〔lebih dulu〕
- まえ(前)
〔yg baru lalu〕