TAZUNERU たずねる : 尋ねる (他動下一)

  1. 《agak beragam formal》 【=bertanya, menanyakan】bertanya pd orang mengenai hal-hal yg tdk diketahui/dimengerti.
    (MIS)
    • 人(ひと)に道(みち)を尋(たず)ねる
      〔menanyakan jalan pd orang〕
    • 欠席(けっせき)の理由(りゆう)をたずねる
      〔menanyakan alasan {ketidak-hadiran|absen}〕
    (SIN)
    • きく(聞く)
      〔bahasa percakapan〕
    • とう(問う)
      〔ragam formal.〕
  2. 《ungkapan yg agak bergaya sastra》 【=menyelidiki; mencari-cari】memeriksa. juga, mencari-cari.
    (MIS)
    • 言葉(ことば)の由来(ゆらい)を尋(たず)ねる
      〔menyelidiki asal-usul bahasa〕
    • 母(はは)を尋(たず)ねて国中(くにじゅう)を歩(ある)く
      〔menjelajah seluruh negeri utk mencari ibunya〕
    • たずね-びと(尋ね人)
      〔orang yg dicari-cari(たずねる+ひと(人)〔orang〕)〕