DA だ ： だ （助動）

[SAMBUNGAN]
Disertakan pd MEISHI, rangkaian MEISHI dng KAKUJOSHI/FUKUJOSHI atau FUKUSHI.
(FA)
[TATA BAHASA]
Berkonjugasi sbb:だろう，だった，で，に，だ，な，なら，……．
[PEMAKAIAN]
Dalam ragam tulisan dipakai kpd lawan bicara yg setingkat atau lebih rendah dng tdk mengandung rasa hormat; dlm ragam lisan, umumnya hanya dipakai oleh laki-laki. Untuk menunjukkan rasa hormat dipakai <です↑>.
  1. 【=adalah】utk menunjukkan bhw s.s.t. adalah s.d. s.s.t. yg lain, atau bhw s.s.t. termasuk ke dlm s.s.t. golongan.
    (MIS)
    • あしたは土曜日(どようび)だ
      〔besok adalah hari Sabtu〕
    • あの人(ひと)が山田(やまだ)さんで，となりの人(ひと)が加藤(かとう)さんだ
      〔yg itu adalah Saudara Yamada, dan yg di sebelahnya adalah Saudara Kato〕
    • 私(わたし)に釣(つ)りを教(おし)えてくれたのは父(ちち)だった
      〔yg mengajari saya memancing adalah ayah〕
    • 財布(さいふ)の中身(なかみ)は２００円(えん)だけだ
      〔isi dompet hanya 200 yen saja〕
    • うちは駅(えき)まで歩(ある)いて５分(ふん)なので便利(べんり)です
      〔rumah saya sangat praktis karena ke setasiun hanya memakan waktu 5 menit saja dng jalan kaki〕
    • イルカは水中(すいちゅう)に住(す)む生(い)き物(もの)だが、哺乳類(ほにゅうるい)だ
      〔ikan lumba-lumba termasuk binatang yg hidup di dlm air, tetapi binatang menyusui〕
  2. utk menunjukkan bhw s.s.t. mempunyai sifat pembawaan spt itu.
    (MIS)
    • 〔adik saya orang kidal〕
    • 泥棒(どろぼう)は悪(わる)いことだ
      〔mencuri adalah perbuatan jahat〕
    • まだ子供(こども)なのに大人(おとな)のようなことを言(い)う
      〔meskipun dia masih anak kecil, tetapi bicaranya spt orang dewasa saja〕
    • あの子(こ)はお父(とう)さんにそっくりだ
      〔anak itu mirip sekali dng ayahnya〕
    • 彼(かれ)が試験(しけん)に受(う)かるはずがないと思(おも)ったらやっぱりだ
      〔saya sdh menduga bhw dia tdk akan lulus dlm ujian, dan kenyataannya memang demikian〕
    • あの人(ひと)が来(こ)ないのはなぜだ
      〔Apa sebabnya orang itu tdk datang?〕
  3. mengutarakan suatu keadaan secara eksplisit.
    (MIS)
    • 地震(じしん)だ
      〔Gempa bumi!〕
    • あしたは試験(しけん)だ
      〔besok ulangan〕
    • 今来(いまき)たところだ
      〔barusan saya datang〕
    • 夢(ゆめ)だったのか
      〔ah, rupanya saya bermimpi〕
    • 夏(なつ)は花火(はなび)だ
      〔Musim panas berarti musim kembang api!〕
    • この仕事(しごと)はあしただ
      〔pekerjaan ini mah besok saja deh〕
    • 山(やま)は雪(ゆき)だ
      〔di gunung bersalju (turun salju)〕
  4. (disertakan pd bentuk REN'YOOKEI dr DOOSHI, atau pd MEISHI yg menunjukkan perbuatan yg berawalan <お／ご>)utk menunjukkan rasa hormat thd orang yg melakukan perbuatan tsb.
    (MIS)
    • 先生(せんせい)はもう寝室(しんしつ)でお休(やす)みだ
      〔Pak guru sdh tidur di kamar tidur〕
    • 車(くるま)をお買(か)いだそうですね
      〔katanya, Saudara beli mobil ya〕
  5. (dlm bentuk <の／んだ>)dipakai utk menerangkan suatu keadaan atau mengatakan isi ungkapan secara pasti.
    (MIS)
    • 改築(かいちく)は資金(しきん)が足(た)りなくて取(と)りやめになったのだ
      〔renovasi bangunan dibatalkan karena kekurangan modal〕
    • それは本当(ほんとう)の事(こと)なのだ
      〔itu adalah hal yg sebenarnya〕
    • 部隊(ぶたい)はついに北極点(ほっきょくてん)に到達(とうたつ)したのだった
      〔pasukan akhirnya sampai juga di titik kutub utara〕
    (FA)
  6. (dipakai di tengah kalimat dlm bentuk <だよ／ね／な>)《ragam lisan》dipakai utk menyesuaikan irama bunyi, atau menegaskan kata yg ada di depannya.
    (MIS)
    • これはだな，実(じつ)はだね，この間(あいだ)の会議(かいぎ)で決(き)まったことなんだよ
      〔ini ya, sebenarnya ya, adalah hal yg tlh ditetapkan pd rapat yg lalu〕
  7. (dibubuhkan di belakang kata yg dikutip)《ragam lisan informal》dipakai utk mencela atau menghina lawan bicara.
    (MIS)
    • 何(なに)が「すみません」だ
      〔Apanya yg "maaf"?〕
    • 「おまえなんか友達(ともだち)じゃないよ。イーだ」
      〔"Orang macam kau bukan teman, tahu. Nggak usah, ah"〕
    • これは絶対(ぜったい)あげないよーだ
      〔ini tak akan kuberikan ya〕