AAIU ああ‐いう：ああ‐いう（連体）

(KL)

こう-いう
〔yg spt ini〕
そう-いう
〔yg spt itu〕

(SIN)

あんな
〔《ragam lisan》 ada kalanya dipakai sebagai kata yg mengandung {perasaan|anggapan} enteng thd obyek yg ditunjuk. (dipakai pada waktu tdk begitu menghormati pihak lain.)〕
あのような
ああした
〔formal.〕

(FA)

ああ(副)

《ragam lisan》【=yg spt itu】dgn menunjuk s.s.t. benda dan keadaan yg letaknya jauh baik dr si pembicara maupun dr si pendengar.
(MIS)
- 最近(さいきん)ああいう高(たか)い建物(たてもの)が急(きゅう)に増(ふ)え始(はじ)めた
  〔belakangan ini bangunan yg tinggi spt itu mulai bertambah dng pesat〕
- ああいう服(ふく)が今年(ことし)の流行(りゅうこう)だ
  〔baju spt itu adalah mode tahun ini〕
《ragam lisan》【=yg spt itu】kata yg menunjukkan hal yg sdh dipahami baik oleh si pembicara maupun oleh si pendengar.
(MIS)
- ああいう仕事(しごと)はもうごめんだ
  〔tdk mau berurusan lagi dng hal yg spt itu〕
- ああいう人(ひと)にリーダーとして活躍(かつやく)してほしい
  〔orang spt itulah yang diharapkan aktif sebagai pemimpin〕